Blog2021-06-29T20:44:35+00:00
BLOGBEITRÄGE

Neuigkeiten, Trends und Informationen aus der Welt des Übersetzens

Ger↔︎Eng-specific Translation Challenges: Negation

Juni 24, 2021|

“All of our blog posts have no in-depth discussions about grammar.” What is wrong with this sentence?   Read on to find out! In my capacity as a grader for the [...]

GLS Attends Global DIA in San Diego

Juni 24, 2021|

For the first time ever, we here at GLS set up a booth presence at the Global DIA conference in San Diego last June. The DIA (Drug Information Association) is [...]

Interview with GLS President Maia Costa

Juni 24, 2021|

Although we’ve been around for almost four decades, we’d like to use this month’s blog post to (re)introduce ourselves and our president, Maia Costa. History German Language Services (GLS) was [...]

Mandy Olson, winner of the 2017 Gutekunst Prize!

Juni 24, 2021|

We are very pleased to announce that Mandy Olson, a senior translator here at GLS, has been awarded the annual Gutekunst Prize of the Friends of Goethe New York – [...]

ATA conference in San Francisco

Juni 24, 2021|

For GLS, November has become synonymous with the annual ATA conference, where language professionals across the world come together to exchange ideas, make connections, and guide the industry forward. The [...]

Aber bitte mit (Kaffee)sahne!

Juni 24, 2021|

At German Language Services, sometimes even the most mundane terms can lead to multifaceted, lively, and cultured conversations. Earlier this week, the term Kaffeesahne (literally: coffee cream) prompted a discussion [...]

Ger↔︎Eng-specific Translation Challenges: Negation

Juni 24, 2021|

“All of our blog posts have no in-depth discussions about grammar.” What is wrong with this sentence?   Read on to find out! In my capacity as a grader for the [...]

GLS Attends Global DIA in San Diego

Juni 24, 2021|

For the first time ever, we here at GLS set up a booth presence at the Global DIA conference in San Diego last June. The DIA (Drug Information Association) is [...]

Interview with GLS President Maia Costa

Juni 24, 2021|

Although we’ve been around for almost four decades, we’d like to use this month’s blog post to (re)introduce ourselves and our president, Maia Costa. History German Language Services (GLS) was [...]

Mandy Olson, winner of the 2017 Gutekunst Prize!

Juni 24, 2021|

We are very pleased to announce that Mandy Olson, a senior translator here at GLS, has been awarded the annual Gutekunst Prize of the Friends of Goethe New York – [...]

ATA conference in San Francisco

Juni 24, 2021|

For GLS, November has become synonymous with the annual ATA conference, where language professionals across the world come together to exchange ideas, make connections, and guide the industry forward. The [...]

Aber bitte mit (Kaffee)sahne!

Juni 24, 2021|

At German Language Services, sometimes even the most mundane terms can lead to multifaceted, lively, and cultured conversations. Earlier this week, the term Kaffeesahne (literally: coffee cream) prompted a discussion [...]

Go to Top